（本文由A9VG-etimes2001提供，转载请注明出处）

文章来源：A Beginner's Guide To All Things Dragon Age - Kotaku

源地址：http://kotaku.com/a-beginners-guide-to-all-things-dragon-age-1658487212

大量初代和2代剧透！无3代剧透请放心。

1.什么是Thedas

龙腾的整个世界就叫Thedas(瑟达斯)，来自于“The Dragon Age Setting（龙腾世纪设定）”几个英文字母的缩写。

Thedas有许多不同的国家组成，其中有三个大国。Ferelden在东南部，基本等同于中世纪的英格兰，基本上所有人长得都不怎么样，环境肮脏生活清 贫（kotaku原话不要喷我）。他们的统治者为国王和女王。Orlais在Ferelden西边，近似于文艺复兴时期的法国。他们有一个女王，不过现在 深陷由她的兄弟发起推翻她的内战中。还有一个大国是The Tevinter Imperium（特文特帝国）, 位于北方，有一群叫做magister的野心法师统治，他们掌握邪恶的魔法，保有奴隶，基本上是反派，他们由 Imperial Archon（帝国执政官）领导。  

除了这三大国以外，还有很多其他的部族，国家和人群，后面再说。另外需要提及的是Thedas的历史被分为不同的“ages（年代）”。比如“上古世纪”和“风暴世纪”。系列三作发生的年代叫做“Dragon Age（龙腾世纪）”。

2.这三大国在游戏里的体现？

初代《起源》发生在Ferelden，能够遇到来自Tevinter或是Orlais的人，不过游戏聚焦的是Ferelden的命运，他的国王在一开始就挂了，剧情有很多戏份都围绕继任者选择展开。

二代发生在一座叫Kirkwall的城市，位于Ferelden北边一处远离王国统治的地方：Free Marches。 你的角色叫做Hawke，虽然能遇到各个地方的人，但基本上都在这座城里活动，这也是续作被很多人喷的原因。

3.法师，精灵，和矮人

说着几群人之前，得先说说在Thedas里，基本上所有种族，职业，国家或是组织都有内部矛盾。在游戏里每次你遇到这帮人都会看到各种争吵，然后你还得被迫选边站。每个派系组织都至少有一个重大矛盾需要处理。

4.先说法师
法师在龙腾里比较特殊。他们非常强大，但却总是控制不好自己的能力，有点像X战警里的变种人，生来便具有魔法能力。而那些没有魔法能力的人惧怕法师，所以法师从小都被关起来，终身都无法获得真正的自由。

5.为啥怕法师？

因为他们太强大，因为法师和Fade（幻境）的联系，如果失去控制就会变得格外危险。

6.啥是Fade？
Fade是一个魔法精魂和恶魔生活的平行空间。属于比较难理解的神秘且充满魔力的超现实空间，人们在做梦的时候可以进入。法师比起普通人能够更直接的进入 fade，而fade里的精魂和恶魔同样能够更容易的接近法师。如果法师不够谨慎，恶魔就能够附身其上离开fade，从而将这个法师变成 abomination，一种非常厉害致命的怪物。所有人都害怕这种事情的发生，所以才有了骑士团。

7.骑士团？

之前提到过这世界有着大大小小的对立和矛盾，龙腾里法师和骑士的矛盾是最为常见的。Ferelden和Orlais的法师从小被辨识出来后会被备案，然后 送进Circles of Magi，类似于训练学院的地方，同时也是监狱。一旦进入，法师就被骑士监视着，骑士通过给自己注射魔法的形式获得抵御法术的能力。

Circle里的法师生活受到和平保护，只不过总是受到骑士们的监视。如果有法师胆敢越界，或是被发现在fade里和恶魔说过话，那么基本就是死。有时 候，骑士会在法师身上施展一种仪式将他们变成tranquil，类似武侠小说里的断筋，切断他和fade的联系，彻底移除他的魔法能力。副作用就是连带着 他的人格和感情都会消失。一些法师反对Circle，偷偷的活着，这样的人被叫做 apostate。骑士团会派出他们的法师猎手追踪并杀掉他们。

8.听起来骑士团是反派？

也不尽然。有争论说如果脱离监管，会有更多的法师成为fade恶魔的受害者，那么这个世界就会充斥着abomination，人类的生存会受到威胁。另 外，一些充满野心的法师尝试练习blood magi（血魔法），属于被各地都明令禁止的邪恶魔法，即使在法师友好的Tevinter也是如此。血魔法通过自己的血液来施展强力法术，经常导致大型人 类献祭，恶魔召唤以及其他邪恶的事情。
（插一嘴，玩过2代的都懂自残的血法多么OP.....）

所以，骑士团不仅仅是法师行为的规范者，还是这个世界对抗堕落法师的唯一力量。他们认为自己的职责对人类社会的安定至关重要，非常神圣。

9.既然谈到了神圣，就来说说宗教。

龙腾里的宗教是很重要的部分。骑士团处于Chantry（教会）的一个分支，Chantry在Thedas里是处于主宰地位的宗教，他们遵循先知 Andraste的教诲。Andraste类似耶稣，是个死了很久的女人，她的教徒叫做Andrastian。整个体系等于天主教，教徒们的圣经叫做 “the Chant of Andraste”。


10.谁是Andraste？


很久很久以前，在Tevinter Imperium统治整个Thedas的时候，Andraste在当时是个奴隶。简单来说，Tevinter就是罗马帝国，Andraste就是耶稣。那时的人们信仰七个旧神，一群被认为最接近巨龙的异教徒。旧神的名字都像这样："Dumat, the Dragon of Silence"或者 "Toth, the Dragon of Fire."


Andraste逃离了她的奴役，并宣称在梦里见到了造物主The Maker，造物主表示他已经放弃了人类，因为他们信仰旧神疏远了他。Andraste和她的丈夫（碰巧是个领主），最终领导了一支巨大且极其成功的反抗实力打着他们新神的旗号对抗帝国。

在她的影响力扩张后，却遭到了自己人的被判，她被Imperium公开烧死。不过她的信徒，反抗实力和宗教部分留存了下来。事实上，下令处决她的帝国执政官最终忏悔，成为了追寻Chant的首个信徒。

11.Maker是真的吗？他真的见过Andraste？
没人知道。因而The Chant属于宗教，它要求信仰。龙腾世纪游戏里的一些角色坚信Andraste，一些则不信，还有一些不确定。Thedas的学者们对于 Andraste的故事哪部分是真的，哪部分是虚构的争论从未停止。你的角色既可以是虔诚的教徒也可以是怀疑者，随意。


12.现在的Chantry是什么样的？

现在的Chantry是一个庞大的组织，有着他们自己的内部分歧和政治纠纷。总的来说和天主教会很像。Andrastian Chantry由一群叫做The Divine的女性领导，类似教皇。每隔一段时间就会选举出一个新Divine，管理整个Thedas的教众。在3代一开始，Divine叫做 Justinia I。

13.有点绕？
总结一下：The Divine统治教会, 教会控制骑士团，骑士团守卫法师生活的地方：Circle of Magi。法师不属于教会，只是承认教会的统治。除非成为apostates，才可以自由生活，但会冒着被恶魔附身以及被骑士团追杀的风险。

_ueditor_page_break_tag_

14.至于其他物种

虽然游戏的故事大部分都围绕人类展开，不过其他种族也有自己的故事。精灵住在树林里，他们的文明已经断根找不回来了。矮人住在地下王国， 手活很好，能工巧匠更准确些....Qunari，长角的壮汉有着自己一整套独特的文化。Darkspawn，从地底冒出来的扭曲物种。 以上就是这些物种的简单说明。

15.先详细说精灵

龙腾里的精灵和其他魔幻故事既有类似也有不同，他们矮小，瘦弱，有着大眼睛和尖耳朵。他们能够使用魔法，也擅长弓箭。

16.他们是不是都长得像指环王里的精灵王子？

一点也不像。

17.那龙腾的精灵不同在哪？

最大的不同在于他们在这个世界所处的地位。精灵已经被人类政权奴役了好几个世纪。在城市里，精灵住在叫做异族区的贫民窟里，他们不能进入城市的其他地方，生活水平脏乱，疾病重生。虽然在Tevinter以外已经不再被当做奴隶，但依然经常备受歧视或沦为苦力。

事实上，精灵有着一段丰富的历史，古代精灵能力高超，他们对于宇宙秘密的理解哪怕现在的法师也无法比拟。不幸的是古代精灵历史消失的一点不剩，现在的精灵 已经找不到他们的文化。即使这个世界还散布着不少古代精灵遗物，但Thedas的现代精灵已经和他们光辉的祖先没有多少瓜葛了。

仍然有一些精灵拒绝人类社会，选择生活在森林里，希望保留他们的文化并重拾过往传统。他们被叫做Dalish，住在森林中，会在脸上纹饰图案，极度不信任 外来者。他们保有自己的传统，经常迁移，认为自己不属于任何Thedas国家。他们还看不起住在城市里，加入法师circle，信仰Chant，或是试图 融入人类社会的精灵。

18.所以人类都很看不起精灵？

是的，精灵们经常被欺负，歧视辱骂无处不在，比如“尖耳朵”就属于脏话。 如果你选择精灵主角会经常遇到类似的情景。


19.下面来说说矮人

龙腾世纪里的矮人更像托尔金笔下的矮人，没有太多不同的地方。个矮皮厚，是工匠大师，他们在地底创造了巨大的城市。

矮人们居住在地底王国thaigs的城市里，他们的社会依照严格的种姓制度排列。他们拥有议会政府，由国王领导。他们也经常为那些有着突出贡献的矮人赐予paragon称号。受封的矮人将成为新贵族家庭的首领。

矮人社会结构非常严格，种姓制度无法逾越。在《龙腾世纪起源》里，矮人政治占据了一大部分，讲述了Orzammar矮人王国的政权纠纷。

20.看起来是很传统，有什么不同之处吗？
龙腾的矮人值得一提的地方在于：对于新手，他们无法进入fade，因而与魔法绝缘，做不了法师。（他们也不会做梦...）这让他们对Blue Lyrium的效果免疫，法师和骑士们都用这种魔法材料来获得魔术能量和制作魔法物品。因此，矮人们能够挖掘lyrium并将其卖给地面上的cicle法 师和骑士团来赚钱。

第二，矮人们都居住在地下，并且对于走出去住在地表的矮人数量有精确的记录。部分因为矮人的人口一直在下降，他们对于种族未来发展十分担心。如果一个矮人 住在地表太久，他或她便会失去对lyrium的抵抗力，以及对周遭岩石的感应能力。一旦一个矮人选择住在地标，就不再被地底世界所欢迎。

最后，矮人们和Darkspawn已经斗争了数个世纪。

21.那么什么是Darkspawn

他们都是怪物，有点像《指环王》里的兽族，他们被叫做Darkspawn。这帮生物原本是人类，矮人，或是精灵等等，但都遭到了无法挽回的腐化。根据传 说，早在Andraste的时代，Tevinter的大法师们掌握着强大的力量且目空一切，开始通过超出神所允许范围的lyrium，血魔法以及大量人体 献祭进行仪式，成功打开fade的大门并以实体形式进入其中。这是一大壮举，因为正常情况下，人们只有在梦中才能以意识形态进入fade。

因此，Tevinter 的法师们打开了一道裂缝成功进入了fade中心的神秘区域黄金都市，则被认为是所有生物的中心。他们的贪婪和自傲玷污了这座城市，将其腐化成黑暗都市延留 至今。那些进入黄金都市的大法师们遭到腐化（blighted）成为摧毁一切的扭曲怪物。这些大法师便是第一批Darkspawn。

22.听起来像是宗教故事，这些故事到底是不是真的？

很难说，在《龙腾世纪2》DLC里，主角霍克击败了一只超级强大的Darkspawn名叫Corypheus，他宣称自己是那个时候第一批进入黄金都市的大法师之一。他说的是不是属实没人知道，但很有可能是真的。


23.那么在大法师们玷污了黄金都市后发生了什么？

那些大法师，现在成为了Darkspawn，从fade中出来后开始攻击这个世界。如果人们在战斗中被其所伤，或是被Darkspawn血液感染，就会变 成服务Darkspawn的食尸鬼，有点像丧尸末日不是吗？大家把Darkspawn的入侵叫做blight，这场进攻持续了两百多年。


24.听起来真糟

是的，每个人都以为世界末日到了。Darkspwan横扫陆上世界，并占据了矮人们建造的地底通路网络Deep Roads。他们发现了被埋葬的上古龙神，在这里叫做Dumat，静默之神，并复活了它。Dumat重回这个世界成为一条无法阻止的不死巨龙，被称为 archdemon。

25.所以darkspawn发动了blight，然后又来了一条archdemon？

是的。最终Darkspawn被击败，Archdemon被杀死，blight得以终结。但它们并未真正结束。Darkspawn依然徘徊在Deep Roads里，他们不断的挖掘，希望寻找到新的古神将其复活。每当他们挖出一个新archdemon，就会带领他们重新入侵地表，带来另一次 blight。

26.那么第一次blight是怎么结束的？
这就需要说到一群古老的守卫者： The Grey Wardens.

27.Grey Wardens？这游戏派系真够多的。

是的，不过这一支至关重要。Grey Warden（灰袍守卫）在《龙腾世纪》里扮演了极其重要的作用。早在第一次Blight的时候，一群精英战士们绝望的想要找到打败Darkspawn的 办法，他们想到了喝下Darkspawn的血液来看看能否获得特殊的力量。结果血液杀死了他们绝大多数人，仅有一小撮幸存。这些幸存者发现自己能够和 Darkspawn联系，感知他们的存在，并窥探archdemon的想法。

最终，他们组建起来，名叫 Grey Warden，并招募到足够多在这个仪式中活下来的人，扭转了Blight的颓势并最终杀死archdemon。结果发现，archdemons几乎是无 法被杀死的，除非一名灰袍守卫愿意以自己生命为代价斩杀恶魔，这样初次Blight才得以真正结束。

28.一共发生了多少次Blight？

五次。《龙腾世纪：起源》讲述的就是第五次Blight。主角在一开始被征召成为灰袍守卫，并最终干掉了叫做Urthemiel，貌美古龙的archdemon，终结Blight拯救了世界。

29，那么如果没有Blight，守卫们都干些什么？

他们都有些疯狂，生活在世界外围，在需要的时候自愿奉献生命。他们更像是《权力的游戏》里的守夜人，他们接受来自任何阶层，背景或种族的加入，从不关心你 是罪犯还是贵族，一旦加入就无法退出。他们都很严肃，减负世界和平的重任。不过因为Blight并非总是存在，所以人们经常会忘了他们的教诲，或是不再把 他们当回事儿。

30.所以灰袍守卫就是守夜人，他们是Thedas专门斩杀Darkspawn的战士。那么Darkspawn和矮人有什么特别的联系？

因为Darkspawn住在地底，穿行在Deep Road之间，所以从第一次blight开始，矮人就不得不和他们斗争。除非Blight发生，地上的人很少能看到Darkspwan，但在地底就不同 了，Darkspawn严重削弱了矮人们的等级制度，且受到Darkspawn的严重污染导致矮人们无法生育情况非常严重。对于矮人们来说，天天都是 blight。

31.说说Qunari，貌似从未在别处见过，他们有什么故事？

Qunari一族很酷，他们通常被认为是那个身形巨大，脑袋张角的种族，生活谨遵他们的宗教Qun。事实上，任何信奉Qun教的人都被认为是 Qunari，如果Qunari种族的一员背弃Qun，就会被放逐并成为Tal-Vashoth。3代中你可以选择扮演一名Tal-Vashoth的 Qunari人，是系列首次。

Qunari人都是让人敬畏的战士，他们有点像Thedas的维京人，四处征战。他们在很久前以入侵者的身份来到Thedas，一度征服了全世界，直到战 斗失利节节败退，丢失了很多土地。他们现在占据着东北部一块遥远的区域Par Vollen，和 Tevinter 帝国斗争许久。两者的争斗也是致使帝国势力衰退的主要原因之一。

_ueditor_page_break_tag_

32.前面说了系列前两作的故事，那么《审判》里的世界又如何了？
这要总结起来就太多了，前两部作品的故事都很长，还涉及到大量的角色。你在阅读完本文后需要做的是使用官方存档继承编辑器：Dragon Age Keep

33.Keep是什么？


Keep是官方的网页软件可以让你过一遍前两代的剧情节点，不过如果你连前面那一大段文字都没理解的话，这个软件就更没法用了。一旦你了解了 blight，灰袍守卫，Dalish 精灵和城市精灵的区别，才算刚刚上道。你还需要对前两作里的事情做出选择，比如Ferelden的现任领导者，Kirkwall的法师最终如何等等。然后 你可以将自己的自定义世界继承入《审判》中，无论你之前玩没玩过前两作，或是在哪个平台上玩的。

34.接下来就说说游戏故事吧。

先从《起源》开始，故事发生在Ferelden王国，讲述了第五次blight的故事。玩家是某个随机的家伙，可能是城市精灵，或是矮人贵族，亦或者是 Circle法师，根据你的选择决定。他被征召为灰袍守卫，被卷入了Ferelden国王Cailan所在的战斗中，国王的最高指挥官Loghain背叛 了国王，弃之于不顾致使其死亡。在blight降临的危急关头让整个国家陷入混乱。

35.听起来真可气

Loghain有他的理由，因为国王有点蠢。这场战斗也致使主角成为仅存的灰袍守卫之一，他需要组建一支联合力量，通过一系列古代条约的效力获得来自贵族，法师，以及其他势力的协助，联合整个王国抵御archdemon的进攻。

《起源》的故事非常棒，不同的线会有不同的发展，不过到最后，英雄杀掉了archdemon，结束了blight拯救了世界。根据你的选择，结局可能以为 你的主角牺牲自己杀掉了archdemon，或是让他的朋友替死，也可以通过让一个叫做Morrigan的apostate法师怀孕的方法来阻止 archdemon...

36.等等，你说什么？

你没听错，是挺奇怪，不过Morrigan的事一会儿再详细说。

37.好吧

而《龙腾世纪2》发生在《起源》同期，也是第五次Blight，但两者的故事毫无关联。随着初代的主角灰袍守卫击退了Darkspawn，续作的主角霍克 带领他的家庭从Ferelden王国逃到了Kirkwall都市。Kirkwall位于Free Marches，前面提到过，位于Ferelden北部苏醒海（ The Waking Sea）对岸一块无人统治的区域。

38.Kirkwall是个什么地方？

真心是个烂人坑。在霍克到来之前，这座城市挤满了从Ferelden跑来躲避blight的难民。城市的富裕贵族和街头贫民差异巨大，已经处于崩溃的边缘。
同时， 城市法师和骑士间的冲突剑拔弩张，骑士们几乎就要打算将城里的法师一网打尽。

39.喔..那游戏里说了些什么？

续作比起初代品质更糙一些，甚至连故事也没讲圆满。二代讲述了霍克在Kikwall的十年。主要的事件有：发现红色lyrium（利姆矿），法师叛乱的起始。

40.先从红色利姆矿开始吧，这不是一种蕴藏魔力的矿石么？

这是种散发蓝光的矿石，法师们用来制作魔法物品，而骑士们用来给予自己抵御魔法的能力。你可以当做是传统RPG里的mana，只不过物质化了而已。

红色利姆矿属于异常品种，在《龙腾世纪2》之前没有人见过。霍克参加了一起由Varric和 Bertrand Tethras兄弟组织的矮人冒险队进入Deep Road首次发现了这种物质。Varric是二代剧情的叙述者，也是小队成员，他在三代中将回归，依然是重要角色和小队成员。


41.Varric就是二代开场那个矮子吧？

他是个很酷的角色，算得上是系列最棒的人物之一。继续说这次冒险，他们发现了一些红色利姆矿，以及一个用红色利姆矿打造的物品，并将这玩意带回了城市。结 果这玩意落到了城市骑士团的首领Meredith女士手上，结果证明这玩意极其邪恶。它腐蚀了Meredith，致使她下令屠杀城市里的所有法师。

42.喔，她真这么干了？

是的，不过那个时候的Kirkwall早就处在崩溃的边缘。霍克可以选择帮助Meredith或是法师，但不管怎么样都于事无补。如果你选择帮法师，最后 会杀死Meredith，不过她在被腐蚀之前就不是什么好货。此外，法师的首领同样坑爹，他在最后使用血魔法变成怪物，所以你也得干掉他。所以选哪边都一 样。

43.那么法师叛乱又是怎么回事？

这个更复杂一些，《龙腾世纪2》里有个主要角色叫做Anders，是个法师，还是个灰袍守卫。霍克在Kirkwall遇到Anders，并与他成为好友（或是基友）一起战斗。

Anders 反对一切，包括Circle of Mage，骑士团和教会。他认为所有法师都应该享受自由。随着剧情的发展他变得越来越激进，最终引爆了巨大的法术能量，炸毁了Kirkwall的教会，杀害了教堂里的所有人。

这起事件引发的法师反抗影响超越了Kirkwall。无论玩家在二代末尾如何处理Anders（杀了他，保护他或是放他走），法师叛乱都会发生。整个叛乱 影响席卷Orlais和Ferelden。Circle 开始崩溃，法师公开反抗教会，并脱离束缚成为apostates，一切都陷入混乱之中。

三代的故事背景便从此开始，有新游戏一开始，教皇Justinia召集骑士团和法师团的首领们聚会，试图缔结和平条约。

44.下面介绍几位值得一提的角色

Cassandra Pentaghast是一名教会“Seeker of Truth（真理探寻者）”，类似于武装特勤组织。她被派遣调查Kirkwall教会被摧毁的原因，以及霍克的背景。Cassandra抓了Varric做审问，两人一问一答的讲述出了《龙腾世纪2》的故事。

Morrigan 是名荒野法师，也是《起源》的重要角色。她起初和她的母亲居住在荒野里学习关于远古的一切知识，以及神秘魔法。 

Flemeth 是Morrigan的母亲，起初她被称为“荒野女巫”，不过在初代最后发现她不仅仅只是个单纯的法师。她能够变身成牛X的巨龙和其他形态。她还在2代开始引导霍克前往Kirkwall，她的真实身份一直是个谜，就像她和她女儿的关系一样。

Varric ，述说2代故事的矮人，关于他前面已经说得很多了。

Leliana 教会的一名修女，她还是个吟游诗人，刺客，间谍。他是初代的一名主要队员，有着广泛的关系网，精通弓术。
她在2代只露了一面，不过在3代里会以审判军的间谍大师身份出现。