Sony Interactive Entertainment Hong Kong Limited（SIEH）宣布，由株式会社KADOKAWA GAMES,LTD.（以下称KADOKAWA GAMES）开发之PlayStation4、PlayStationVita专用游戏『√Letter-方根书简-』繁体中文版将于2016年6月16日（四）与在日本推出的日文版同步发售。

　　有鉴于自从本作在「2016年台北国际电玩展」宣布制作繁体中文版以来便受到许多玩家殷切期待，繁体中文版这次特地准备了双封面印刷版的外包装作为首批生产特典(*)，其中背面特别请到负责本作企划／角色设计的箕星太朗先生加笔绘制「√Letter-方根书简-（～缘雫～) 」插图。同时，在PS Store也会准备亚洲版原创的购入特典。

○沐浴在「缘雫」之中，心怀不安与希望的少女容颜

　　在松江有着将结缘之雨称为「缘雫」的习俗。这张双封面的主题即为浑身被结缘之雨打湿的女主角文野亚弥。浑身淋湿的亚弥略显不安的表情，以及背后若隐若现的彩虹，呈现出交错在少女心中的不安与希望。此为仅提供给购买首批出货玩家的专属特典。

▲首批生产特典　箕星太朗先生加笔插图

「√Letter-方根書簡-（～緣雫～)」抽换版封面

【缘雫（eni shizuku）】是什么？

　　意即在有着结缘之地与水都美称的松江所下的雨。能够赋予树木与花草木盎然生机，营造出充满幻想气息美景的雨水，被认为能替造访当地的人带来意料之外的「缘分」。而在游戏的故事中，「雨」也是改变登场人物命运的关键之一。

(*)双封面为实体版游戏专属特典。

(*)本特典仅限搭配首批生产商品限量提供，数量有限。售完后将恢复为一般版游戏包装。

　　『方根书简』是以地方文化、历史为基础之人性群像剧的文字冒险游戏系列「角川推理游戏剧场」的首部作品。以坐拥美丽自然与历史人文的日本岛根县为舞台，供玩家在追寻十五年前突然杳无音讯的笔友「文野亚弥」下落的同时，解开种种谜团的推理冒险游戏。游戏制作团队在企划／角色设计方面请到箕星太朗先生、剧本则由藤达利欧先生负责担纲。而负责配音的声优部分，则分别请到日高范子小姐（饰 文野亚弥）、皆口裕子小姐（饰 吉冈琹）和井上喜久子小姐（饰 石原由香里）等强劲阵容。

◆遊戲系统简介

　　『方根书简』是一款凭借十五年前的十封信作为线索，试图找出青春时代曾经鱼雁往返过的笔友「文野亚弥」的推理冒险游戏。玩家必須反覆進行回想十五年前信件內容的「信件部分」、踏遍島根各地尋訪知道真相的七位女主角同班同學的「探索部分」，以及和找到的同班同學當面對質，問出十五年前真相的「追問部分」，以逐漸逼近故事的真相。

○信件部分　回想十五年前信件的內容，將成為推導出所有真相的關鍵

　　在此部分当中，玩家必须回想十五年前在信件中与笔友交流的内容，逐步拉近与文野亚弥之间的内心距离。游戏由十章组成，分别对应着十五年前的十封信。在每一章的开头，玩家可以藉由在信中回答笔友的问题，或反过来提出问题，使得两人间内心距离发生变化。

▲与亚弥的内心距离随回信内容产生变化

　　故事的结局将随主角与她之间的内心距离而有大幅转变。若能透过信件往返来亲近笔友，将可查明她深藏心中的真相。相反地，若持续选择不合适的回答，也有可能使得故事朝意料之外的方向发展！

▲故事的结局将随信件中的交流而大幅转变

○探索部分　踏遍岛根各地寻访七位知情的同班同学，以找出真相

　　在此部分当中，玩家必须使用【移动】、【询问】、【调查】等基本指令，在岛根四处寻访，找出知道文野亚弥真面目的七位同班同学。在游戏中可探索的区域，将随着玩家的行动而逐步扩大。

▲从左起分别为【思考】、【观光导览】、【询问】指令使用时示意图

　　游戏中登场的约四十处地点，皆在日本岛根县大力协助下，由制作团队历经将近一年的长期现地取景，将雄伟的史迹、丰富的自然环境、在地人常去的名店等岛根当地风景忠实重现于游戏当中；而取景过程中与制作团队长期交流的实际人物，也会一并在游戏中登场。此外，遊戲中還能體驗到「宍道湖七珍」為首的各式當地美食，以及當地出身的聲優麦穂あんな小姐指導的道地出雲方言。玩家在探索的过程中，将可深刻认识到当地多元化的魅力。

○追问部分　解开十五年前他们对于那位少女的误会，找回当时的初心

　　搜集所有证据后，便可进入与同学当面对质的「追问部分」。在適當的時機提出證據與證詞，再藉由【Max模式】正面表達自己的誠意，即可逐步突破對方尘封已久的心防。

　　结束追问，将来自亚弥的信拿给敞开心房的同班同学后，他们便会开口道出十五年前尘封的回忆。藉由找出七位同学的真实身分，并听他们描述过各自深藏于心底的关于文野亚弥的回忆之后，便能逐渐得知这位笼罩在谜团中的笔友的真面目。

▲理子在得知了文野亚弥写在信中的心意之后，承认自己是她的同学，开始说出关于她的回忆

◆角色简介点此查看

◆推理冒险游戏　『√Letter-方根书简-』简介

○故事　－　揭开尘封在往日的真相，再度向前迈开脚步的人性群像剧

　　故事始于由高中时曾经书信往返的笔友送来的一封没有邮戳的信。

　　「我杀了人。我必须为罪过付出代价。得要就此告别了。再见。」

　　15年前，她到底发生了什么事？关于真相的线索，只有她所寄来的信，以及7位同班同学的证词。

　　这位笔友究竟是天使还是恶魔？她现在又身在何方？

　　为了找到她并查出15年前的真相，主角于是动身前往当年她所住的岛根县。

○游戏舞台　－　美丽的青春原乡「岛根」

　　本作的舞台选在形象清新且坐拥丰富历史文化遗产的「岛根县」。制作团队在屡次探访当地之下，不仅忠实呈现了当地人们的生活，还得以用写实笔触生动描绘出岛根县作为「青春原乡」的样貌。从著名观光景点到当地人经常光顾的店家等大量实际存在的地点，都将于游戏中登场。玩家在追寻着笼罩在谜团中的笔友‧文野亚弥的足迹的同时，也将用彷佛在旅行般的方式体验松江与出云的美景。

○制作团队

制作总指挥／制作人：安田　善巳

企划／角色设计　　：箕星　太朗

剧本　　　　　　　：藤　达利欧

作曲　　　　　　　：新田　高史

监制　　　　　　　：长谷川　仁

制作协力　　　　　：日本岛根县

【产品概要】

【首批限量双面印刷版封面】

【PREMIUM EDITION（限定版） 内容物一览】

①PREMIUM BOX

 （磁铁开关式　特制外盒）

②『√Letter-方根书简-』繁体中文版

③PREMIUM ARTBOOK

④PREMIUM SOUNDTRACK

⑤PREMIUM LETTERSET

※限定版内含一套PlayStation®4版或PlayStation®Vita版游戏

定价

PS4

一般版（光盘版或下载版）：HK$338

PREMIUM EDITION（限定版）（光盘版）：HK$568

PS Vita

一般版　（光盘版或下载版）：HK$308

PREMIUM EDITION（限定版）（光盘版）：HK$568